ソフトバンクの公式有料コンテンツのアプリ（新バージョン）をダウンロードされましたら、有料サービスの方でも会員登録をしなければなりませんので、携帯電話から http://ieffy.com/sb/kr に接続していただき、登録手続きを行ってください。 SMSの送信は、会員登録する時点からすでにご利用いただけます。 そして、サービスの情報料送り放題月額357円（税込）は、次回のソフトバンク請求書に含まれて通話料と一緒にお支払いただきます。

[ㅗ] ：２、１ [ㅜ] ：１、２ [ㅏ] ：３、２ [ㅓ] ：２、３　 上記は携帯電話の数字ボタンに合わせてハングルを打てるようになっております。 ボタンは連続打っていくとハングルのパーツが組み合せられながら文字を形成していきます。 入力方法については、ホームページ　http:www.ieffy.com の「韓国語入力方法」をご覧ください。

韓国からお客様へとムンチャ(SMS)を送るときはお客様の携帯電話番号のみで送信できます。 宛先は、日本の国番号(81) + 頭の0を除いた携帯電話番号となります。（例：819012345678） なお、韓国にいる方は、会員登録はりませんが日本にいる方は会員登録が必要となります。

●アプリ使用方法　（docomoの場合）
最初アプリを起動すると全てのメニューが韓国語になっていますが、これを日本語に訳しますと、

１．新規作成　（韓国語、英（大小）、数字、記号が入力可能です。文字種のボタンは「＊」ボタンで切り換えます。韓国語入力方法については、ホームページwww.ieffy.com の右側にある「韓国語入力方法」をご参照ください。)
２．受信ボックス
３．送信ボックス
４．アドレス帳
５．保存ボックス
６．新規PIN登録
７．個人情報変更
８．基本設定（こちらでメニュー言語を日本語に設定することができます。
　　　 �@ ８．基本設定をクリック　
　　　 �A 「１」言語選択 → （左：日本語、右：韓国語）左の日本語を選択）
９．ヘルプ
０．お知らせ

＊．終了のようになっております。
ということで、ハングルメニュー８番目が「８．基本設定」のメニュですのでこちらでメニュー言語を日本語に設定していただけます。
　　�@ ８．基本設定をクリック　
　　�A 「１」言語選択 → （左：日本語、右：韓国語）左の日本語を選択
　　�B OKなどを押して設定完了します。

１．韓国の携帯へ送信時、相手がieffy会員の場合、相手の携帯番号の後ろに@ieffy.comと入力は必要ですか？
    →　i・エフィアプリを使って韓国へ送るとき、「@ieffy.com」の入力は不要です。 そして、韓国の相手もメールを受信するための会員登録は必要ありません。相手先(韓国)の携帯電話番号だけ正確に入力して送ります。

２．メール受信すると通常の受信トレイに（ハングルメッセージ）とメールが届き、相手からのハングルメールが見れます。アプリからieffyメニューの受信メールで見るのと違いがあるのですか？
    →　メール確認はアプリからも携帯メールボックスからも同じメールが確認できます。(違いはありません)

３．ieffyの会員同士の携帯でのSMS送受信の通信料金は全てパケット通信ですか？アプリでハングル文字入力後、送信の場合もパケット通信が適用されるのですか？携帯電話会社のSMS通信料金が発生するのでしょうか？
    →　アプリを利用してSMS送受信するときはパケット通信しますので若干のパケット通信料金が発生しますが、携帯電話会社のSMS通信料金は発生いたしません。

はい。既存 ieffy.com と同様で、ソフトバンク公式コンテンツのご利用中の送受信履歴はパソコンのマイページでもご覧頂けます。

携帯電話会社 各3社のごとにアプリの保存先は、次の通りキー操作で起動することができます。

◆　Softbank
    　携帯電話の「S!アプリ」 → 「S!アプリライブラリ」 → 「ieffy Korean SMS」を選択して起動、
◆　au
     携帯電話の「アプリ」 → 「オープンアプリプレイヤー」 → 「ieffy Korean SMS」を選択して起動、
◆　docomo
    　携帯電話の「iアプリ」 → 「ソフト一覧」 → 「ieffy Korean SMS」を選択して起動させます。

ハングルメールの本文の最後に「iPhoneからの送信」というの一文加われたまま送信されたのが原因だと思われます。この一文は自動的につく電子署名のようなもののようでサーバ側では日本語メールとして認識してしまい、MMSとして先方に送り、先方には届きますが実際には文字化けして内容が読めなくなる場合があります。なので、この一文がついていないか送信の際には最後にご確認ください。

�@　送信結果のお知らせメールが英語や日本語で受信される

本文の内容がハングルのみ 又は ハングルと英語混じりで送ったときは英文の送信結果メールが届きます。
そして、 日本語のみ 又は 日本語と英語 又は ハングルと記号混じりで送ったときは日本文の結果メールが届きます。


�A　送り先で内容が読めない

基本ハングルで送信されていると思いますが、ハングル以外に記号など混用していませんでしょうか。
ハングル以外に記号や日本語、または絵文字などを混じって送ると、先方の端末ではそれを日本語として認識してしまうためエンコードの問題上文字化けしてしまいます。送信するときには、このような点に留意しながらご利用ください。

ハングルは子音+母音+子音、または子音+母音の組合せで作ります。
まず、ハングルアプリを起動しますと画面上にハングルが打てるキーボードが表示されますが、
「1〜3番キー」 = 母音、「４〜0番キー」 = 子音　となります。
例えば、 「あ」と同じ発音のハングルを打つ場合は 「0、3、2」
    「せ」と同じ発音のハングルを打つ場合は 「8、2、3、3」
    「こ」と同じ発音のハングルを打つ場合は 「4、2、1」
    「よ」と同じ発音のハングルを打つ場合は 「0、2、2、1」を連続して打ち込みます。
詳しい説明はPCサイト http://www.ieffy.com の「韓国語入力方法」をご参照ください。